[轉錄] [轉錄]巴黎秘密組織 潛入博物館修古鐘

作者: will1118 (毛) 看板: nota
標題: [轉錄] [轉錄]巴黎秘密組織 潛入博物館修古鐘
時間: Thu Oct  4 08:13:56 2007

※ [本文轉錄自 Chasel 看板]

作者: chaselsu (尋...) 看板: Chasel
標題: [轉錄]巴黎秘密組織 潛入博物館修古鐘
時間: Mon Oct  1 12:26:12 2007

※ [本文轉錄自 AAAAAAAA 看板]

作者: tetsuro () 看板: AAAAAAAA
標題: 巴黎秘密組織 潛入博物館修古鐘
時間: Mon Oct  1 11:53:56 2007

白天,拉薩.康斯特曼是典型的巴黎前衛年輕人,他住在市區,工作是錄影帶剪輯師,鎮
日在拉丁區廝混。但當夜幕低垂,他便化身成城市冒險家,遁入巴黎的地下世界,與秘密
組織的同志們,擘畫搶救被忽視的城市文化遺產。

這不是電影情節,而是確有其事。康斯特曼隸屬「les UX」,一個挖掘、探索城市地下文
化的秘密組織。他們修復中古世紀的地穴、舉辦各式地下藝術活動、深夜潛入博物館舉辦
劇場表演或詩歌朗讀。在支持者心中,他們宛如中古世紀的浪漫騎士,但在行政官僚眼裡
,他們卻是一群目無法紀、不負責、偏激的「恐怖分子」。

康斯特曼是les UX的發言人,他接受英國《泰晤士報》專訪時表示:「我們是這個緩慢複
雜年代的對立者,期望依靠行政系統解決所有事情,根本就是緣木求魚。如果你想要自己
幹,那就要以秘密的方式去執行。」

他透露,les UX的成員約有一百五十人,組織共分十個分支單位,包括一個成員全是女性
的單位,專司滲透工作,負責在博物館晚上關門後潛入,關閉警鈴,並找出館內水電或瓦
斯管線。另一個則是通信單位,以密碼、信息或數位電台各種聯絡方式,向成員傳遞資訊
。其他還有專責資料管理、籌畫地下展演活動與攝影小組等單位。

les UX十個單位中,名聲最響亮的無疑是「Untergunther」,它主要的任務是「修復」,
團隊裡包括建築師與歷史學家,過去曾修復十二世紀的土窖、一百年前的地堡。

去年,UnterGunther成員曾混入巴黎「萬神殿」潛藏數月之久,為的是修復一只已廢棄生
鏽的一八五○年古鐘。他們每晚趁著這座博物館關門後偷偷潛入,法國電視台表示,他們
可能有拷貝鑰匙,並在館內的上層設置臨時工作室,而警衛卻渾然不知。在古鐘名師尚.
巴斯提.維爾特的協助下,他們成功修復這只一百五十年的古鍾。

當古鐘在去年聖誕夜重新響起鐘聲,嚇壞了所有文化官員。法國國家博物館中心的官員證
實,古鐘確實已被悄悄修復,但他們決定對Untergunther展開法律行動,這個秘密團體被
控非法侵入與破壞文物,最高將被處以一年有期徒刑,外加一萬五千歐元(約新台幣七十
萬元)的罰金。

對此,康斯特曼嘲諷說:「因修復古鐘被判刑,我們將創下司法史新紀錄。在其他國家,
像萬神殿這樣的博物館,館藏珍品一定都會妥善的維護保存,但在法國,如果我們不修復
古鐘,肯定沒人理睬。」

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070930/57/lf6o.html

--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 220.130.182.222
※ OldBig:轉錄至看板 dreamscape                                    10/01 12:00
※ iamjohnny:轉錄至某隱形看板                                      10/01 12:10
※ itsmee:轉錄至某隱形看板                                         10/01 12:13
※ BlackwizarD:轉錄至某隱形看板                                    10/01 12:17

--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 140.112.242.11

--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 123.193.16.209
※ moussorgsky:轉錄至某隱形看板                                    10/04 11:42

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *