[雜感] 略談這幾集獵人(五)

在尼特羅會長對戰彼特時,桀諾在某處提到的「心滴拳聽」,即體感時間
和現實時間不一致,會讓一瞬間顯得很長的現象,儘管不知道是真是假,
我覺得倒是非常適合用來描述螞蟻篇的一些段落。

在討伐軍攻入宮殿的那一刻,富監在畫面中放了碼表,可見他希望讀者能
夠感受到在討伐過程中時間正一分一秒地進行著。有趣的是,和碼表這個
最嚴格、最規律的計時器相對,漫畫的敘事手法卻是完全自由的。有時短
短一刻用了很多篇幅描寫、有時很長一段時間用很短的篇幅帶過、有時時
間和事件被直接省略,再加上時間的回溯、不同時空的跳接、幾個劇情線
的互相穿插….這些造就了攻堅一段耐人尋味的敘事手法。

比方說,討伐軍入侵宮殿的那一刻(264 回最後一個跨頁)的前後瞬間是
分散在好幾回內描述的。262 回最後幾格描述的時間是討伐軍入侵前十秒
,然後在最後在最後一格又把時間帶回午夜零時的兩分鐘前,尼特羅會長
和桀諾從天空侵入的劇情;263 回最後的跨頁是討伐軍出發的一刻(GO!)
;264 回最後一個跨頁(「上午零時,討伐軍入侵宮殿」)則是討伐軍剛
進宮殿一秒內的情景;然後是 265 回的最後兩個跨頁—-討伐軍接下來
的兩個瞬間(1.尤匹剛看到討伐軍,2.他變形同時龍星群落下)。在此之
外,這些回的主體卻是在描述其他的劇情線、追溯不同的時間。比方說
263 回主要在描述尼特羅等人與彼特的遭遇戰,264 回寫彼特被尼特羅會
長打飛,還加了一段桀諾「心滴拳聽」的說明,265 回是敘述「感激的正
拳」的前事。一直到 266 回的開頭幾頁,才回頭去描述 265 回的最後兩
個「瞬間」之間發生的事,然後我們才看到「接下來的事」,把主線接回
討伐軍和尤匹的遭遇戰。

這樣特殊的結構顯然是應需求而生。因為富監一方面希望讀者能在心裡重
新描繪這兩分鐘內,在兩個不同地方發生的事件;另一方面,他又不希望
寫完一件事,再寫另一件事,這樣會讓讀者無法感受到兩件事同時發生。
所以這幾回的描寫就像是把討伐軍進攻作為時間進行的座標,這樣其他的
描述不管花多少篇幅,讀者都可以將它們安插回現實發生的時間,並理解
在實際上這都是在短短瞬間發生的事。

這樣的手法讓複雜的事件的先後次序變得很直覺就能接受。比方說尤匹一
拳打塌大樓梯是在討伐軍入侵後三秒鐘左右,在這之後的畫面是彼特從空
中躍回王的身邊,看到王抱著小麥。但是這一段就時序來說應該在尤匹那
一拳之前,因為在最後一格才是「大樓梯崩塌了」。這些複雜的事件發生
都在討伐軍入侵後短短的幾秒內。也因此,到了 272 回(十幾秒)才是
拿酷戮打了兩拳後,波特克林的第一次計息。因此也可以說,這段獨特的
敘事手法除了讓敘事清晰,也間接暗示著這是分秒的生死之爭。攻堅開始
的幾回合裡似乎每秒鐘都被拉長,這一點也暗暗呼應了拿酷戮看秀托和尤
匹作戰時度日如年的感受。

富監以碼表為時間座標建立的敘事結構之縝密可以從這個例子看出:還記
得變色龍在進攻前測量他閉氣的時間嗎?在 277 回和奇犽對話時,說神
的共犯「一開始很遜,只能撐十秒左右」,這就呼應了他第一次拍拿酷戮
要求換氣時,也剛好是波特克林的第一次計息(十三秒)。因為那時太過
緊張,所以才讓閉氣時間變短。在小傑和奇犽對上貓女之後(三十幾秒左
右),敘事又回到秀托和尤匹的鬥爭(二十幾秒左右)。當變色龍聽到小
傑在貓女前狂喊的時候,已經是兩分三十秒左右了,因此也可以回推小傑
和貓女對話的時間,由此可見富監對每個事件發生的時間的仔細設定。

另一方面,從「心滴拳聽」,到桀諾莫名其妙提的一句「時間好像壓縮了
」,然後是拿酷戮的體驗「慢著,我才揮拳揮到一半,但已經思考超過三
百字」。這個時間的漲縮不僅是對攻堅階段「時間」要素的強調,也間接
暗示:不同事件間中,當事人體驗到的時間感可以是不同的。富監這麼在
意這一點,我認為是因為讀者總是以一定的節奏去閱讀每一格,也因此要
在漫畫中表現「時間的緊張感」是很困難的。比方說,從攻堅開始的三秒
內發生了這麼多事,用了好幾回描述,但是讀者用一定的速度讀過去,很
難猜測出中間經過了多少時間。也因此,富監一方面用碼表清楚地標示出
絕對時間的座標,一方面用「心滴拳聽」暗示性地解釋彈性地運用漫畫篇
幅的問題。富監表現時間的緊張感成功與否是另一問題(我認為是滿成功
的),心滴拳聽的說法也未必適用於全部的彈性時間,但是比起許多漫畫
視這問題於不顧,比方說一顆球投到捕手手套的時間內每個人都可以說一
句話等等,富監可說是相當有誠意了。

再回過頭來看攻堅前的一段時間,就可以發現富監在攻堅前後描寫手法的
相似和相異之處:從單行本 21 集的最後一回(No.223)開始,到攻堅前
一刻(單行本 24 集,No.260)為止,富監交待了攻堅(挑選)前十天發
生的事,以天數的倒數(10,9,8….)作為回合的標題。在這數十回之中
,位於事件轉捩點的「挑選前六天」(244-254)用了十一回描寫一天發
生的事(除了戰鬥之外,最重要的就是王因為小麥扯下了自己的手);與
此相對,「攻堅前五天到攻堅前兩天」的四天只用了兩回快速帶過(255-
256);到了「攻堅前一天」,劇情線其實沒什麼進展(大致來說只有人
民集中到宮殿而已),但是卻用了四回(257-260)敘述王的矛盾、討伐
軍每個人的心理狀態等等。與劇情線高度集中的幾天(比方說攻堅前九天
的五回)相比,彷彿這四回的體感時間被拉長了,單行本連貫地讀下來,
就會發現它很自然地接到攻堅開始後以秒為單位的微觀描寫手法。當然,
富監未必是在完全自覺的情況下做出這些設計,但是整體看來,還是不能
不對富監敘事的熟練和精細感到佩服。


※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 130.219.235.232

from http://ppt.cc/7r-Y

作者 cplin (家裡的吸血鬼) 看板 cplin
標題 [雜感] 略談這幾集獵人(五)
時間 Mon Feb 15 10:51:46 2010

相關文章

  1. [雜感] 略談這幾集獵人(四)
  2. [雜感] 略談這幾集獵人(三)
  3. [雜感] 略談這幾集獵人(一)
  4. [雜感] 略談這幾集獵人(二)
  5. [轉載] 村上春樹出席耶路撒冷文學獎頒獎典禮講稿