Do you feel like I feel

Eじゃん -Do You Feel Like I Feel?


http://www.youmaker.com/

作詞/編曲/作曲/歌:永井真人

#
Eじゃん -Do You Feel Like I Feel?
Wanna Stay or Wanna Go?
Do You, Do You,
Do You Feel like I feel? (X 4)

Eじゃん ちょっと落ち込んでるボクらが
Eじゃん ちょっと傷ついてるボクらが
季節が二人をどんなに変えてしまっても
ハナレバナレにならなけりゃ
オーライ(オーライ)…

#1
間違い探しに夢中になって
痴話は行くとこまで行って
背中向け合ってるのに本当はギュッってしたい
短すぎるね
オレンジ色した夕やけみたいなやさしさを
知っているから午後?夕やけ?月明り
あっという間に

#Repeat

#2
洗いざらしのジーンズじゃ
上手く過ごせないこの時代
いくら走ってもたどり着けない場所!
長いこと

穴があくほど見つめた後には
ダメって言っても愛されたいのさ
弱虫でごめんね強くなるから
Aren't you? DARLIN'

#Repeat

オーライ(オーライ)…

。中文翻譯。
#
Wanna Stay or Wanna Go?
Do you Do you Do you feel like I feel? (x4)
好吧,稍有點情緒低落的我們,
好吧,稍有點受傷的我們,
季節的流轉即使將我們改變,
但也不能將我們分開。
Alright (Alright)….

#1
不怕挫折熱衷沉迷,
說盡所有甜言蜜語,
雖然沒有面對面,但依然想擁抱一起,
太過短暫了,
猶如橙黃色的那份溫柔。
午間,黃昏,月亮也可以做證,
在這一瞬間。

#Repeat

#2
現在是失憶的季節,
在這阻礙多多的時代。
即使怎樣拚命走也不會有終點,
只有前路茫茫。

不惜一切去尋覓的代價,
即使被拒絕依然深深愛著,
對不起太過軟弱了。
我會變強,Aren't you? DARLIN

#Repeat

Alright (Alright)…

片尾曲-螢-蛍
歌:永井真人/作詞:永井真人、角龍太郎/作曲:永井真人/編曲:永井真人

【中文歌詞】

Whoa、whoa、whoa、whoa~
Whoa、whoa、whoa、whoa~

在這個城市裡 看不到很多星星
但是即使是看的到的星星 也只是被反射出來的光芒

但是即使是我一個人 也要散發出光芒
就算太陽消失了 我也要綻放笑容
不管是如何燦爛的光芒
我都不願意因為別人而發光

所以即使是微光也好…
雖然我也曾貪得無厭地
渴求過那股微溫
可是這顆因誰也沒有明瞭而凍結了的心靈

在來了便清楚的時空中
我將會被喚醒過來的
不管是如何燦爛的光芒
我都不願意因為別人而發光

所以即使是微光也好…
還是能在最後一刻趕上吧
讓你久候了呢 雖然你毫不知情
卻確實地預感到吧

我這呼喚著你的聲音
不管是如何燦爛的光芒
我都不願意因為別人而發光
所以即使是微光也好…

A、a、a、a ~a
Whoa、whoa、whoa、whoa~
Whoa、whoa、whoa、whoa~
Whoa、whoa、whoa、whoa~

【日文歌詞】

Whoa、whoa、whoa、whoa~
Whoa、whoa、whoa、whoa~

この街では 見えない星の方が多いんだ 
でも見える星だって なにかに照らされてるだけさ 

でもオレはひとりでだって 輝いてみせるぜ
たとえ太陽がなくなっても 僕が笑ってあげるよ
どんなにきれいに派手に輝けたとしても
誰かに照らされるなんていやだから

それなら少しでも……
ぜいたくはきりがなく
小さなぬくもりを欲しがった
ただ誰もわかってくれない 凍りついた心は

来るとわかった未来から
僕の目を覚ました
どんなにきれいに派手に輝けたとしても
誰かに照らされるなんていやだから

それなら少しでも……
まだ最終には間に合うだろう
待たせたね何も知らずに
確かな予感がするだろう

あなたを呼ぶこの声が
どんなにきれいに派手に輝けたとしても
誰かに照らされるなんていやだから
それなら少しでも……

A、a、a、a ~a
Whoa、whoa、whoa、whoa~
Whoa、whoa、whoa、whoa~
Whoa、whoa、whoa、whoa~

單純

純、正、靜

(一)純 單純而不攙雜,就是動機單純,作事不帶副作用。

申命記二十二章九節說,
『不可把兩樣種子種在你的葡萄園裡,
免得你撒種所結的,和葡萄園的果子都要充公。』

神不喜歡人作攙雜的事。作事若有副作用,結果必定發生麻煩。